哎呦喂,最近朋友圈都被麦当劳改名“金拱门”刷屏了!这名字一听,就有一种浓浓的“中国特色”扑面而来,你说是吧?
老外可能要一脸懵逼:啥?麦当劳?金拱门?这啥玩意儿?
咱们中国人倒是一下子就明白了:哎呀,这不就是咱们小时候经常去吃的麦当劳嘛!
其实,这背后的故事可精彩了!
事情要从今年1月说起,中信资本收购了麦当劳在中国内地和香港的业务,总共花了20.8亿美元。这可是一笔大买卖啊!
然后,中信资本董事长兼首席执行官张懿宸,也就是咱们的“金拱门之父”,在亚洲金融论坛上说,美国方面不让用原来的“麦当劳”这个名字,他就“一气之下”把公司改名叫“金拱门”。
哈哈哈,这可真是“霸气侧漏”啊!
其实,这“金拱门”的由来还真不是张总“一气之下”想出来的,而是很有讲究的。
麦当劳的金色拱门形状的标志在西方有个著名的昵称——Golden Arch,直译过来就是“金拱门”。
所以,说白了,中信资本也就是把麦当劳的英文名字翻译成了中文,还省了注册商标的麻烦,多机智!
不过,虽然麦当劳中国总部的企业名称已经改成了“金拱门(中国)有限公司”,但各地麦当劳分公司还没有全部更名。
比如,北京、武汉、上海等地的麦当劳分公司,还是老样子,招牌上还是“麦当劳”三个大字。
所以,现在走在街上,看到“麦当劳”和“金拱门”招牌并存的奇葩景象,也不要太惊讶,这都是“过渡期”的正常现象。
那么,改名之后,麦当劳会变成什么样子呢?
有人担心,改名之后,麦当劳的口味会改变,不再是以前那个熟悉的“麦当劳”了。
但也有人觉得,改名只是一个形式上的改变,不会影响到产品的口味和服务。
你觉得呢?
说到这里,我突然想到一个
麦当劳改名“金拱门”之后,那些以前“麦当劳”的粉丝,还会继续光顾“金拱门”吗?
还有,那些对“金拱门”这个名字感到好奇的,会去尝试一下“金拱门”的汉堡和薯条吗?
对于“金拱门”这个名字,你是怎么看的呢?你会去尝试一下吗?
“金拱门”背后的故事,你了解多少?
问题 | 答案 |
---|---|
为什么麦当劳中国改名“金拱门”? | 因为美国方面不允许中信资本收购麦当劳后,继续沿用原名。 |
“金拱门”这个名字是怎么来的? | “金拱门”是麦当劳金色拱门形状的标志在西方的一个昵称,直接翻译过来的。 |
麦当劳中国各地分公司都改名“金拱门”了吗? | 还没有,目前只有总部更名为“金拱门”,各地分公司还在“过渡期”。 |
改名之后,麦当劳的口味会改变吗? | 这个目前还不知道,但很多人都认为不会改变。 |
麦当劳改名“金拱门”之后,你会去尝试吗? | 这个问题就留给大家自己思考啦! |